This site uses cookies, including those of third parties, to display advertising and services based on Your preferences.
To learn more or to opt out of all or some cookies, click here.
By closing this banner, scrolling down the page, clicking on the Accept button or on any of the elements present on the page, you consent to the use of cookies.

Services for individuals:Translation of documents, contracts, certificates, personal and business correspondence, document notarisation and legalisation

We aren’t limited to companies!
Usually, our private customers have us translate and notarise certificates, documents, contracts and other texts to be submitted to Russian and foreign government agencies. The professional translation of these documents is essential: even the slightest inaccuracy or mistake could mean that your documents won’t be recognised or accepted.

In addition to completing the translation, we can also notarise and legalise your translated documents through our trusted notary in Moscow . Thanks to our international carriers, you will receive your completed documentation at home, at your office, or anywhere you would like.

Documents we translate

  • Passports and other personal documents
  • Certificates
  • School and university diploma
  • Wills and trusts
  • Contracts and agreements
  • Personal and business correspondence

Our Russian translation services are performed by professional translators, and every translation undergoes a double review in order to keep your work free of mistakes that could prove disastrous.

Our languages


What can we do for you? Write your request at

Make the right choice:
entrust us with your translations from and into Russian.


The opinion of our customers is really important to us.
Encontré Balalaika online, necesitaba una traducción del español al ruso con mucha urgencia y además de la traducción oficial, necesitaba una traducción notariada. Balalaika fue extremadamente eficiente y me entregaron las traducciones notariada de un día para el otro. Fue excelente.
Alvaro Rivero
Balalaika's translation services were fast and efficient. It was very pleasant to exchange with Francesca by e-mail and we were very satisfied with the outcome. We would certainly recommend them to anyone.
Hope Gee
I required the service of Balalaika Business Solutions to translate a document from Russian to English for visa purposes and I received exceptional service. The staff were extremely helpful and helped me in a timeous manner. I would recommend this Russian translation company to anyone looking for fast and efficient service.
Stacey Charman
Cliente privato / Individual / Частное лицо