Traduzione videogiochi e app
Mettiti in giocoCertamente, la grafica, la storia, le funzionalità sono elementi fondamentali per il successo di questi prodotti, ma alla base di tutto c’è la parola. Dal menu alle finestre di dialogo passando dalle istruzioni, tutto deve essere chiaro, comprensibile e intrigante nella lingua dell’utente russo. Solo la traduzione e localizzazione professionali di videogiochi e app fa sì che entrino a far parte della vita di tutti i giorni di una persona: non devono esserci ostacoli alla comprensione e l’esperienza utente deve essere eccezionale.
Le nostre traduzioni in russo vengono effettuate da traduttori professionisti e sottoposte a doppio controllo finale in modo da non lasciare spazio ad errori che possano compromettere la comunicazione tra app o videogioco e utente.